|  نقد الايمان والاديان  |  اللادينية و الإيمان  |  موضوع: وثـائقيـات - ترجمـة خاصّـة إلى العربيـّة « قبل بعد »
صفحات: 1 2 [3] للأسفل طباعة
التقييم الحالي: *****
الكاتب موضوع: وثـائقيـات - ترجمـة خاصّـة إلى العربيـّة  (شوهد 116892 مرات)
فينيق
عضو ماسي
*****
غير متصل غير متصل

رسائل: 10,374


مُلحد بفضلْ الله, لا بفضلْ داروينْ!


الجوائز
« رد #30 في: 06/06/2010, 00:53:49 »

باركتك الطبيعة يا يو ثينك العظيم  kisses Rose

لقد قمت بوضع ترجمتك لهذا الموضوع بقسم الترجمة بشريط خاص
لاهميته ..


استمر طالما استطعت لذلك سبيلاً .. مشكور جداً  Rose
سجل

 أبو نظير .. للجماعة أمير: الذي منُّو وربّي يسّر !
http://ateismoespanarab.tk
 الحاصل في العالم العربي الآنْ .. ثورات تقتلع كل طغيانْ!
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=_V8mxlq9ZsM" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=_V8mxlq9ZsM</a>
iThink
عضو برونزي
****
غير متصل غير متصل

الجنس: ذكر
رسائل: 237



الجوائز
« رد #31 في: 06/06/2010, 04:50:34 »

على الرحب والسعة زميل فينيق, وشكراً لك أيضاً ...  Rose Rose
سجل

[img width= height=]http://img339.imageshack.us/img339/3623/59319731.png[/img]
medo
عضو جميل
**
غير متصل غير متصل

الجنس: ذكر
رسائل: 96


I hate Gods


الجوائز
« رد #32 في: 01/08/2010, 14:37:51 »

مشكور على مجهوداتك  flowers
سجل

على مر العصور كانت الآلهة وستكون انعكاس جهلنا
الله لا يؤمن بوجود خالقه لانه ملحد مثلنا تماما
لو كان هناك الها لقتلته وان لم استطع فيكفيني شرف المحاولة
iThink
عضو برونزي
****
غير متصل غير متصل

الجنس: ذكر
رسائل: 237



الجوائز
« رد #33 في: 06/09/2010, 04:48:44 »

تــابع سلسلـة التطــوّر

-2-
• الجنـس •


في تاريخ الحياة على الأرض, قد يمثّل الجنس أداة النجاة الرئيسيّة, لأنّ النتيجة دوماً هي "تكاثَر, أو مُت".
تبحث هذه الحلقة في الجنس بجميع أشكاله, بدءاً من أسماك القرش -من أولى الفقاريات التي استخدمت الاتصال الجنسي المباشر "الإيلاج"- إلى الدايناصورات الذين كان عليهم أن يعتمدوا طريقة لضمّ أجسامهم الضخمة بغرض التزاوج؛ ومن الحشرات العصويّة (التي تستمرّ بالتزاوج بدون توقّف لمدة عشرة أسابيع متواصلة) إلى "قرد المكاك" (الذي يتزاوج مرة واحدة كل ساعة) ... وانتهاءاً بالبشر.
تأتي هذه القوة الدافعة للحياة بأشكال عدّة.  كيف سيتطور الجنس في المستقبل؟ هل نحن في مسار تطوريّ قد يستغنِ عن الجنس؟ في الواقع, هل سيأتِ يوم نمسك فيه زمام تطوّرنا ... ليس عن طريق الجنس, بل عن طريق الهندسة الوراثية؟

قام الزميل fluxqubit/هناالبال بترجمة هذه الحلقة منذ زمن, وقد وافق مشكوراً على استعمال ترجمته هنا.

سجل

[img width= height=]http://img339.imageshack.us/img339/3623/59319731.png[/img]
iThink
عضو برونزي
****
غير متصل غير متصل

الجنس: ذكر
رسائل: 237



الجوائز
« رد #34 في: 06/09/2010, 05:14:07 »

تــابع سلسلـة التطــوّر

-3-
• الحجــم •


تطوّرت الحياة لتأخذ عدداً كبيراً من الأحجام.  خلال 3 مليار سنة, أخذت الحياة أشكال عديدة بدءاً من باكتيريا بطول 0.02 مايكرومتر وانتهاءاً بالحوت الأزرق بطول 33.5 متر.  يكتشف العلماء كيف أنّ الصراع من أجل البقاء قد قاد بعض الحيوانات لتتّخذ حجماً صغيراً وحيوانات أخرى لتصبح ضخمة.  يطلعنا فهم تطوّر الحجم عن سبب انقراض الدايناصورات في الوقت الذي ازدهرت به أولى الثدييات؛ ويمنحنا أجابات عن سبب تطوّر الماموث نحو التقزّم حين كان محصوراً ضمن الجُزُر؛ وعن سبب عدم تطور الثدييات اللاحمة إلى وزن يفوق 1 طن.  سواءاً كنا نتكلم عن سرعة الحركة أو عن عدد الأفراد ضمن الجنس الواحد, فإنّ عالَم الاحياء يدور حول الحجم.

سجل

[img width= height=]http://img339.imageshack.us/img339/3623/59319731.png[/img]
iThink
عضو برونزي
****
غير متصل غير متصل

الجنس: ذكر
رسائل: 237



الجوائز
« رد #35 في: 14/09/2010, 04:35:28 »

"ستيفن هوكينڠ" باستضافة "لاري كينڠ"

الدقائق العشر الأولى من مقابلة حصرية  بتاريخ 10 سبتمبر 2010 ضمن برنامج "لاري كينڠ لايڤ",
وذلك عقب إصدار الكتاب الجديد "التصميم العظيم - Grand Design" الذي ألّفه "ستيفن هوكينڠ" بالشراكة مع "لينارد ملادنو".


سجل

[img width= height=]http://img339.imageshack.us/img339/3623/59319731.png[/img]
البدوي الأحمر
عضو ماسي
*****
غير متصل غير متصل

الجنس: ذكر
رسائل: 1,742


** مـُــصــفــقــَــل **


WWW الجوائز
« رد #36 في: 05/10/2010, 16:15:56 »

 المعرفة الخطرة - هل ضريبة المعرفة الموت والجنون ؟؟


تحت سطح العالم ... تقبع قوانين العلم ... لكن في أساسها توجد مجموعة من القوانين أكثر غموضة ...
مصفوفة من الرياضيات البحتة التي تفسر طبيعة قوانين العلم , وكيف لنا فهمها في المقام الأول .
" لنرى العالم في حبة ربم
والجنة في زهرة برية ,
اقبض على المالانهاية في راحة يديك
والخلود في ساعة واحدة .
ويليام بلاك "
ماهو النظام الذي على كل شيء الالتزام به ... إن لم يكن هناك رب ؟؟؟



 Rose
« آخر تحرير: 05/10/2010, 16:37:31 بواسطة البدوي الأحمر » سجل

*الطغاة كالأرقام القياسية سيأتي يوم وتتحطم
" الماغوط "
http://mohamad-almagout.blogspot.com/
http://red-badaoi.blogspot.com/
ســــــــــــــــوريا ... الحرية تناديكي ... فلبي النداء
تونس , مصر , ليبيا , اليمن ....
 شعوب تكسر قيودها ... ومازال سباق تحطيم الطغاة يتوالى !!!
iThink
عضو برونزي
****
غير متصل غير متصل

الجنس: ذكر
رسائل: 237



الجوائز
« رد #37 في: 15/10/2010, 23:56:29 »

بي بي سي هورايزون - ماذا حدث "قبل" الانفجار العظيم؟
• عُرض للمرة الأولى على BBC2 وَ BBC HD في 11 أوكتوبر 2010 •


وثائقي يتناول مسائل علمية موضعية. من أين أتى كل ما في كوننا؟ كيف بدأ كل ذلك؟
لمدة تقارب 100 سنة, ظننا أننا امتلكنا الإجابة: انفجار عظيم منذ حوالي 14 مليار سنة.
لكن الآن, يعتقد بعض العلماء بأنّ تلك لم تكن البداية حقاً, قد يكون كوننا قد امتلك حياةً قبل لحظة التكوّن العنيفة تلك.
نسير في رحلة عميقة نحو المجهول, لنستكشف عالماً مذهلاً من الارتدادات الكونية والانحناءات والأكوان المتعددة, ولنكتشف ما حدث "قبل" الانفجار العظيم.

سجل

[img width= height=]http://img339.imageshack.us/img339/3623/59319731.png[/img]
مواطن من المريخ
عضو برونزي
****
غير متصل غير متصل

رسائل: 223



الجوائز
« رد #38 في: 04/12/2010, 05:02:56 »

أعزائي

عملكم في ترجمة هذه الوثائقيات رايع و عظيم

لكن هل يمكنكم تحميل هذه الوثائقيات عبر الـTorrent؟؟
لأن طريقة التحميل سوف تكون أسرع و سنتمكن من تنزيل الحلقات على شكل ملف واحد لكل حلقة أو فلم

أتمنى أن تفعلوا ذلك, و يمكنني المساعدة لكوني أمتلك انترنت سريع (نوعاً ما)

و شكراً
سجل

وَلَنْ يرْضَى عَنْكَ المُسلِمونَ حَتَّى تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ قُلْ إِنَّ هُدَى الْعِلْمَ هُوَ الْهُدَى وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُمْ بَعْدَ الَّذِي جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ العَقْلِ مِنْ وَلِيٍّ وَلاَ نَصِيرٍ.
لين
عضو ناشط
***
غير متصل غير متصل

الجنس: أنثى
رسائل: 160


الأخلاق قبل الدين


الجوائز
« رد #39 في: 07/12/2010, 20:35:13 »

تشكيلة رائعة من الوثائقيات المهمة ..
مع أن بعضها للأسف طالته يد " التعتيم " وكممته .

ألف شكر لك .. iThink
وبانتظار جديدك .
سجل
iThink
عضو برونزي
****
غير متصل غير متصل

الجنس: ذكر
رسائل: 237



الجوائز
« رد #40 في: 21/01/2011, 04:22:08 »

• بي بي سي - هورايزون / هل كل ما نعرفه عن الكون خاطئ؟ •
• First aired on BBC Two & BBC HD on March, 9th, 2010 •


هناك شيء غريب جداً يحدث في الفضاء, شيء لا يجب أن يكون ممكناً.  يبدو أنّ رقع شاسعة من الكون تتعرض للشفط من قِبل مكنسة كهربائية كونية خفية! العالم الذي اكتشف هذه الظاهرة, ساشا كاسلينسكي, متوتر على نحو مبرر, ويقول "لقد أصابنا الأمر بالذعر والقلق, لأنّنا لم نكن لنتوقع أن نرى هذا." ذلك الاكتشاف العرضيّ الذي يدعى بالتدفق المظلم لا يملك دلالات على مصير عدد كبير من المجرات فحسب, بل أنه أيضاً يعني أنّه يترتب على عدد كبير من العلماء إيجاد طريقة جديدة لفهم الكون.  التدفق المظلم هو أحدث الظواهر التي هددت بإعادة صياغة كتبنا الأكاديمية.  فهل ينذرنا بحقبة جديدة من فهم الكون؟ أم هل أنه يعني ببساطة أنّ كل ما نعرفه عن الكون خاطئ؟

سجل

[img width= height=]http://img339.imageshack.us/img339/3623/59319731.png[/img]
iThink
عضو برونزي
****
غير متصل غير متصل

الجنس: ذكر
رسائل: 237



الجوائز
« رد #41 في: 25/01/2011, 07:05:09 »


بي بي سي - جمــال المخططات
وثائقي علمي من ست حلقات يستكشف القصص وراء بعض أشهر المخططات العلمية
First aired on November 18th, 2010 on BBC Four & BBC HD



• 1 •
الرجل الفيتروفيّ


ننظر إلى الرجل الفيتروفي, مخطط ليوناردو دا فينشي عن الجسم البشري المثاليّ, مخطط يتضمن طبقات عديدة من التشريح إلى فنّ العمارة, ويعرّف عن جنسنا كما لم يفعل أي مخطط آخر.  تمّ رسمه في ثمانينات القرن الخامس عشر في ميلان, وهو يجمع بين شغف ليوناردو بعلم التشريح وبميكانيكية الجسم البشري وبعلم الهندسة.  كما أنّه مليء بالمفاجآت حيث أنه يمثّل حلاً للغز معماريّ قديم تمّ وضعه قبل 1500 سنة.

سجل

[img width= height=]http://img339.imageshack.us/img339/3623/59319731.png[/img]
Goodbye God
المعرف السابق: زنديق عليه الصلاة والسلام
عضو ناشط
***
غير متصل غير متصل

الجنس: ذكر
رسائل: 167


أنا لست ملحدا أنا ببساطة لا أؤمن بشيء لاوجود له.


الجوائز
« رد #42 في: 18/02/2011, 01:41:03 »

موضوع أكثر من رائع
إنه فعلا كنز لهدا المنتدى
سجل

بدون الأديان، يقوم الخيّرون بعمل الخير، و يقوم الأشرار بعمل الشر، و لكن أن يفعل الخيّرون شراً، فـ هذا يتطلّب ديناً.
ملحد من مراكش؟؟؟
راسلني على الخاص
ارتباطات:
صفحات: 1 2 [3] للأعلى طباعة 
 |  نقد الايمان والاديان  |  اللادينية و الإيمان  |  موضوع: وثـائقيـات - ترجمـة خاصّـة إلى العربيـّة « قبل بعد »
وصلة للتقويم وصلة للتقويم
انتقل إلى:  

free counters Arab Atheists Network
المواضيع المنشورة تعبر عن رأي كاتبها فقط والادارة غير مسؤولة عن محتواها